Vamonos

FR:

Le contexte du parc a dicté le thème et la direction artistique de ce projet : cette murale de Arpi vient renforcer le Parc Sainte-Cunégonde comme une aire de détente et un îlot de verdure en nous plongeant dans une nature luxuriante et sereine. Pour réaliser sa murale, Arpi s’est inspiré de l’esprit qui émane du quartier et sa volonté à amener les résidents du quartier ailleurs. Dans le cadre de ce projet, des ateliers d’art mural ont également été offerts aux jeunes résidents du quartier en partenariat avec Atelier 850.

En 2011, MU est intervenu pour la première fois dans l’arrondissement du Sud-Ouest en réalisant aux Îlots St-Martin une murale de Gene Pendon en hommage au pianiste Oscar Peterson.

EN:

The context of the park dictated the theme and the direction of this project: this mural by Arpi reinforces the Saint Cunégonde Park as an area for relaxation and an island of green nature that is both luxurious and serene. To produce his mural, Arpi took inspiration from the spirit that lives in the neighbourhood and his desire to bring local residents somewhere else. Mural art workshops were also offered to young neighbourhood residents during this project, in partnership with Atelier 850.

MU first arrived in the Sud-Ouest Borough in 2011 by producing a mural by Gene Pendon celebrating Oscar Peterson at the St-Martin Isles.

For more information on this mural visit:
https://mumtl.org/en/projects/vamonos-arpi-2012/