L'élan Créateur

FR:

Cette murale de 630 pieds carrés a été réalisée par Hélène Fleury sous le thème Le Quartier latin, au cœur de la création culturelle. Elle a choisi d’exprimer ce thème en soulignant l’historique de la littérature et de l’éducation dans le quartier (ex. : CÉGEP du vieux Montréal, UQAM, Bibliothèque nationale) ainsi que l’aspiration et l’ambition de la jeunesse. Hélène Fleury a été assistée par Karine Fréchette tout au cours de la réalisation de la murale.

EN:

This 630 square feet mural was created by Hélène Fleury based on the theme The Latin Quarter, at the heart of cultural creation. She chose to express it by highlighting the aspirations and ambitions of young people as well as the neighbourhood’s history of literature and education (example: CEGEP du Vieux-Montréal, UQAM, Bibliothèque Nationale). Karine Fréchette assisted the artist throughout the production of the mural.

For more information on this mural visit:
https://mumtl.org/projets/le-quartier-latin-au-coeur-de-la-creation-culturelle-2007-helene-fleury/