Photo by Olivier Bousquet
Artist(s): Rafael Sottolichio

Hommage à Michel Tremblay

Mural Routes Member(s): Organisme MU Completed: 2013-2014

FR:

2013 et 2014 marquaient le 45e anniversaire de la première représentation des Belles-soeurs (1968) et le 30e de celle de Albertine, en cinq temps (1984); le 40e anniversaire de C’ta ton tour Laura CadieuxHosanna et La duchesse de Langeais (1973) ; et surtout, le 35e anniversaire du début des Chroniques du Plateau-Mont-Royal avec la publication de La grosse femme d’à côté est enceinte en 1978. Impossible donc de passer outre cette occasion de rendre hommage à Michel Tremblay. Directement inspirée de son corpus d’œuvres et de ses personnages, la murale célèbre à la fois l’apport inestimable de Michel Tremblay à la littérature québécoise et l’univers typiquement montréalais qu’il met en lumière, l’incontournable Plateau.

L’oeuvre présente plusieurs personnages de l’imaginaire de Tremblay : Marcel et son chat Duplessis, Albertine, Thérèse et Pierrette des Chroniques du Plateau-Mont-Royal; Hosanna; et évidemment, les Belles-Soeurs : Olivine Dubuc, Rose Ouimet, Marie-Ange Brouillette, Pierrette Guérin et Germaine Lauzon qui a donné son nom à la murale.

Cette murale de Rafael Sottolichio s’intègre à la série Hommage aux bâtisseurs culturels montréalais, lancée par MU en 2010, et qui souligne l’apport de ceux et celles dont la force créatrice a fait de Montréal une ville d’exception en Amérique du Nord. Depuis 2010, cet ambitieux projet prend la forme d’une série de murales en hommage aux créateurs d’ici qui ont contribué d’une manière remarquable au rayonnement local, national et international de la scène culturelle montréalaise.

Des ateliers d’art mural ont été offerts gratuitement à des jeunes de 13-17 ans du quartier, en collaboration avec l’organisation Place aux familles.

EN:

2013 and 2014 marked the 45th anniversary of the first performance of the play Les Belles-sœurs (1968) and the 30th of Albertine en cinq temps (1984), the 40th anniversary of the plays Hosanna and La duchesse de Langeais and of the novel C’ta ton tour Laura Cadieux (1973) and above all, it marks the 35th anniversary of the publication of La grosse femme d’à côté est enceinte (1978), the first of the Chroniques du Plateau-Mont-Royal, a series of popular works of fiction. It was therefore inconceivable to overlook this opportunity to pay tribute to novelist and playwright, Michel Tremblay. Directly inspired by his body of work, the mural celebrates Tremblay’s invaluable contribution to Quebec literature as well as the quintessential Montreal borough on which he shines a spotlight: the Plateau Mont-Royal.

The artwork presents several characters from Tremblay’s imagination : Marcel Duplessis and his cat, Albertine, Thérèse and Pierrette, all from the Chroniques du Plateau-Mont-Royal; Hosanna, and of course, the Belles-Soeurs: Olivine Dubuc, Rose Ouimet, Marie-Ange Brouillette, Pierrette Guérin and Germaine Lauzon who gave her name to the mural.

The mural is part of a series entitled Hommage aux bâtisseurs culturels montréalais initiated in 2010 to highlight the contribution of the creative minds and forces behind Montreal’s reputation as an exceptional North American city. Since the launch of this ambitious project, a series of murals have been created to pay homage to the creative talents who have made outstanding contributions to the local, national and international reach of the city’s cultural scene.

Free mural arts workshops have been offered to neighborhood youths aged 13 to 17, in collaboration with Place aux familles organization.

For more information on this mural visit:
https://mumtl.org/en/projects/tribute-to-michel-tremblay-rafael-sottolichio-2013-2014/

Where to Find This Mural

Location: 4625 Rue Saint-Dominique, Montréal, QC H2T 1T7, Canada Get Directions