Cada gotita cuenta

FR:

Cette murale de 600 pieds²réalisée par le Nicaraguyen Julio Cesar Moreno présente les enjeux de l’eau dans différentes bulles: son importance comme source de vie, en agriculture, en végétation et les conséquences dévastatrices sur l’environnement : incendies de forêt, assèchement des terres et dans nos vies au quotidien. La direction artistique de l’œuvre était l’importance de l’eau comme source de vie, en écho à un projet similaire au Nicaragua. L’objectif de la murale est de sensibiliser la communauté aux enjeux liés à la préservation et l’accès à l’eau.

Elisa Monréal et Peru Dyer ont assisté l’artiste tout au long de la réalisation de la murale.

EN:

Issues surrounding water are illustrated in a variety of bubbles in this 600 square feet mural painted by Nicaraguan Julio Moreno: its key role as a source of life, in agriculture, to vegetation. The devastating effects of a lack of water on our daily lives are also demonstrated: forest fires and the drying out of land. In his work, the artist Julio Moreno was asked to convey the importance of water as a source of life, similarly to another project in Nicaragua. The objective of the mural is to raise the community’s consciousness on issues related to preservation and access to water.

Elisa Monréal and Peru Dyer assisted the artist throughout the completion of the mural.

For more information on this mural visit:
https://mumtl.org/en/projects/cada-gotita-cuenta-2009-julio-moreno/